Бронислав Залесский

Бронислав Залесский

Бронислав Францевич Залесский (Залеский) (польск. Bronisław Zaleski; белор. Браніслаў Францавіч Залескі); псевдоним — Литвин (польск. Lićwin); 1819 или 1820 года рождения, Вызна (ныне Красная Слобода Солигорского района), Минская губерния, Российская империя — 2 января 1880, Ментона, Франция) — литвинский (беларуский) политический деятель, журналист, издатель, историк и художник.

Биография

Детство

Бронислав Залесский родился в шляхетской семье. Получил домашнее образование, прошел курс гимназии. В 1837 году поступил в Дерптский (Тартуский) университет; принимал участие в нелегальных студенческих кружках. В следующем году за участие в кружке польских студентов, связанном с конспиративной организацией Шимона Конарского, был исключен и арестован. После двух лет заключения Залесского сослали в Чернигов. Ссылка продолжалась до 1845 года.

Отбыв наказание, поселился в Вильне и установил связь с участниками польского освободительного движения. В 1846 Залесского арестовали вторично и после следствия послали служить рядовым в Отдельный Оренбургский корпус.

Военная служба

С 1848 по 1856 служил во втором, четвертом и девятом линейных батальонах. Здесь Залесский подружился с ссыльными Сигизмундом Сераковским и Алексеем Плещеевым. С Тарасом Шевченко познакомился и подружился в ноябре 1849 года в Оренбурге, они переписывались в 1853—59. Как художник Залесский был прикомандирован помогать Шевченко завершать рисунки, которые поэт создавал во время Аральской описательной экспедиции. В 1851 году они вместе с Людвигом Турно приняли участие в Каратауской экспедиции Александра Антипова.

В это время украинский художник нарисовал Залесского на картине «Шевченко среди товарищей». После «за отлично-усердную службу» Залесский получил звание унтер-офицера. В 1853 году, отличившись под Ак-мечетью, он стал офицером, а 12 июня 1856 года уволился со службы, имея звание прапорщика. С 1853 года продолжалось переписка друзей. Сохранилось шестнадцать писем Шевченко к Залесскому и одиннадцать — Залесского к Шевченко. Шевченко присылал Залесскому свои рисунки, и тот, желая материально помочь поэту, продавал их. В последний раз они встретились в 1859 году, когда Залесский по делам приехал в Петербург. Заметки Залесского к письмам Шевченко в 1890 году опубликовал Иван Франко.

Возвращение на родину

Вернувшись в Минскую губернию, Бронислав Залесский жил в родовом имении Рачковичи под Слуцком, также под Барановичами, Минском, Гродно, служил в редакционных комиссиях (в Минске и Москве), которые осуществляли подготовительную работу для крестьянской реформы 1861 года.

В эмиграции

В начале 1860 года Б. Залесский получил разрешение на выезд за границу и уже не вернулся в Российскую империю. Жил в Дрездене, Риме и Париже.

За рубежом Залесский поддерживал связь с революционными организациями. В частности, в 1863 году помогал закупить оружие для участников освободительного восстания 1863-1864 годов. На протяжении многих лет сотрудничал с польской эмигрантской прессой, получил известность как историк и художник. С 1866 года был секретарем Историко-литературного общества и редактор «Ежегодников Историко-литературного общества» (польск.: Rocznik Towarzystwа Historyczno-Literackiego).

В 1868 Залесский стал директором Польской библиотеки в Париже. Был членом Академии знаний (предшественницы Польской академии наук), автор и издатель биографических и мемуарных работ, посвященных Адаму Ежи Чарторыйскому, Иерониму Кайсевичу и Людвику Арпишэвскому.

Залесский принадлежал к членам польского политического салона «Отель Ламбер» в Париже, был другом Киприана Камиля Норвида.

Умер от туберкулёза в Ментоне.

Библиография

Создал ряд рисунков о восстании 1863—1864 годов. Выпустил иллюстрированные издания «Жизнь киргизских степей» (на французском языке, 1865 Париж), «Польские изгнанники в Оренбурге» (польск.: Wygnańcy polscy w Orenburgu, 1866). Также создал офорты «Колизей в Риме», «Вид Сен-Мало».

Автор работ «Отмена крепостничества в Литве» (1868), «Из жизни Литвинки» (о художнице Хелене Скирмунт, 1876). Писал воспоминания.

• (Из заметок о Шевченко) // Т. Г. Шевченко в воспоминаниях современников. М., 1962.
• Michał Bakunin i odezwa jego do przyjaciół rossyjskich i polskich. Księgarnia Polska, 1862
• Ignacy Krasicki, Bronisław Zaleski, Ksawery Pillati. Bajki i przypowieści. Nakładem Bolesława Maurycego Wolffa, 1880
• Michał Zaleski, Bronisław Zaleski. Pamiętniki Michała Zaleskiego, wojskowego wielkiego ksiestwa Litewskiego, posła na Sejm czteroletni, 1879
• Z źycia Litwinki 1827—1874: Z listów i notatek zloźył Bronisław Zaleski. 1876. Беларускі пераклад: «З жыцця літвінкі» (пра Гелену Скірмунт). Мінск, 2009
• La vie des Steppes Kirghizes. Paris, J. B. Vasseur, 1865. Пер. з фр.: Залесский, Бронислав. Қазақ сахарасына саяхат: Алматы: ӨНЕР, 1991.- 131 бет.
• Залеский Б. Ф. Из заметок о Шевченко. (1849—1852. Шевченко в ссылке. Его участие в экспедиции А. И. Бутакова по составлению карты Аральского моря и в поездке на Мангышлак. В тексті — коментарі до листів Шевченка, адресованих автору за 1853—1857 рр. з відомостями про творчість Шевченка в засланні). В кн.: Т. Г. Шевченко в воспоминаниях современников. М., 1962, с. 237—241. Прим.: с. 444—446.
• Залесский Б. Қазақ сахарасына саяхат. Алматы, 1991.- 132 бет.
• Залесский Б. Қазақ даласының өмірі. Астана: Аударма, 2003. — 264 б.